De lenguajes callejeros...

A partir de la noticia de la nueva módica suba de la recaudación impositiva, Clarín publicó este martes un recuardo acompañando la crónica central que reportó sobre dicho dato económico (ver).

En dicho recuadro con críticas a las nueva forma de comunicar los números por parte de la AFIP, sorprende que el matutino refiera con cierta razón entre ciertos elementos novedosos con que se difunden los comunicados del organismo públicos al "lenguaje callejero" a partir de la palabra trucha con la que impositiva califica a mercadería secuestrada.

¿Por qué decimos que sorprende? Porque Clarín titula la nota central no muy periodísticamente que digamos: Gracias a la plata de las ex AFJP, la recaudación creció 23% en marzo.